lunes, 29 de noviembre de 2010

¿QUE TIENE LA ESTRELLA?/ THIS IS LA ESTRELLA

QUE TIENE LA ESTRELLA/THIS IS LA ESTRELLA

La estrella es un lugar donde uno se puede ir a relajar con los hoteles, las playas, juegos y casinos.
Las personas aquí se pueden tomar unas lindas vacaciones en los mejores hoteles de 3 y 5 estrellas que tenemos le estrella es un es el lugar ideal para veranear.

The star is a place where you can go to relax with the hotels, beaches, gaming and casinos.
People here can take a nice vacation in the best 3 and 5-star is a star you have is ideal for summer.


COMO LLEGAR/HOW TO ARRIVE?

Para legar a la estrella debes tomar la ruta 5 sur hasta llegar a Rancagua luego doblas hacia la derecha y debes ir a Doñihue, pasando coltauco y llegando a Peumo. Luego subes hacia Pichidegua y doblas hacia Marchigue y luego pasa por el cruce las rosa y avanzas hasta el primer corte y llegas a La Estrella



To reach the star you take Route 5 south to Rancagua then turn right and you go to Doñihue, from Colton and reaching Peumo. Then go up to and bend Pichidegua Marchigue and then passes through the cross rose and advanced to the first cut and arrive at La Estrella.



lunes, 22 de noviembre de 2010

INFORMACION DEL SECTOR/ INFORMATION SECTOR

El nombre de la comuna es atribuido al convento del mismo nombre fundado en 1635. ese año , la congregación de los sacerdotes católicos agustinos de Santiago deciden fundar el convento de La Estrella, con acuerdo de los encomenderos que explotaban estas tierras, con el objeto de adoctrinar o catequizar a lo indios de vivían en sus previos. con el tiempo aumentaron el números de sacerdotes que habitaron este lugar dando origen al convento de la congregacion de los padres agustinos.


The name of the commune is attributed to the convent of the same name founded in 1635. That year the congregation of Catholic priests santiago Augustinians decided to found the convent of La Estrella, with the consent of the trustees who exploited the land, in order to indoctrinate or religious instruction to the Indians who lived on their land. with time, the number of priests who inhabited this place, giving rise to the convent of the Augustinian fathers dae congregation.